Thống đốc tiểu bang California ký phê chuẩn Luật Giáo dục Về Đồng tính

Thống đốc tiểu bang California, Jerry Brown, đã ký phê chuẩn luật hiến định đánh dấu một bước ngoặc hôm qua (thứ Năm), là những đóng góp của người LGBT phải được bao gồm trong giáo trình ở các trường học.

Thống đốc tiểu bang California, Jerry Brown

Đạo Luật "Giáo Dục Bình đẳng Chính xác Toàn thể và Tôn trọng" được giới thiệu bởi Mark Leno, Nghị sĩ đồng tính công khai tiểu bang, một phần như là cách để chống lại sự bắt nạt các học sinh là hoặc có vẽ là đồng tính. Đạo luật Bình đẳng được Thượng viện thông qua vào tháng Tư và Hạ viện thông qua hồi đầu tháng này.

Bên cạnh đảm bảo sự đóng góp của những người đồng tính và quyền người đồng tính được bao gồm trong sách giáo khoa, luật còn thêm khuynh hướng tính dục vào luật "Bảo vệ Chống Kỳ thị" hiện có của tiểu bang, cấm thiên vị trong những sinh hoạt học đường, trong lúc giảng dạy và trong tài liệu giáo khoa.

Thống đốc tiểu bang California ký phê chuẩn Luật Giáo dục Về Đồng tính LT-11159p2-HarveyMilkMarch

Cuộc tranh đấu cho quyền đồng tính ở Mỹ đánh đổi bẳng mạng sống của ông Harvey Milk

Ông Leno, San Francisco đảng Dân chủ, cho biết trong một tuyên bố:

"Hôm nay chúng ta làm nên lịch sử tại California bằng cách bảo đảm rằng các sách giáo khoa và tài liệu giảng dạy của chúng ta không còn loại trừ sự đóng góp của người LGBT Mỹ. Phủ nhận vị trí xứng đáng của người LGBT trong lịch sử khiến cho những thế hệ trẻ của chúng ta có một cái nhìn không chính xác và không đầy đủ về thế giới xung quanh họ".

Thanh Bình (Advocate)